Internetinis biuras ,,Europartners"

Biuras teikia paslaugas verslui ir privatiems klientams. Mes specializuojamės Švedijos teisiniuose ir komerciniuose klausimuose.

Partnerių, užsakovų, klientų, pirkėjų paieška Švedijoje, teisinės konsultacijos emigrantams, emigracija, tarpininkavimo paslaugos, rinkos analizė ir tyrimas, produkto arba paslaugos poreikis Švedijai, aukciono namai, pirkimo konkursas, kelto linija Karlshamnas-Klaipėda, konkurentų nustatymas, teisės biuras, Švedijoje registruota PVM mokėtoja, asmeninis bankrotas, juristkonsultas, juriskonsultas, darbuotojų komandiravimas į Skandinaviją, prekybos partneris, konsultavimas Švedijoje, prekių ir paslaugų kainų nustatymas, siuntos į Švediją, teisė ir apskaita, teisinės ir komercinės informacijos paieška, veikla Švedijoje, užsakymas internetu, nuotolinės paslaugos, eksporto vadybininkas, verslo pasiūlymai, verslo teisės konsultacijos, verslo komercinis ginčas, plėsti verslą Švedijoje, bendra Lietuvos ir Švedijos įmonė, Švedijos gyventojai, įmonės verslo teisininkas, kelių mokesčiai kronomis, Danija, Norvegija, Švedija (Sweden), prekybos agentas, verslo konsultacijos Švedijoje, reikalingas teisininkas Švedijoje, Europos Sąjungos (ES) valstybių narių teisinė ir teismų sistema, Švedijoje lietuviai, specializuotas katalogas švedų kalba Facebook ir Youtube, informacija apie mokumą, metinės finansines ataskaitos, suteikti teisines-juridines paslaugas, konsultacijas, teisinė konsultacija ir teisinė pagalba sprendžiant ginčus Švedijoje, prekybos agentūra, lietuviškai Švedijoje, advokato veikla Švedijoje, juristas Švedijoje lietuvių kalba, tarpininkavimas tarp šalių, statybos įmonė dirbanti Švedijoje, ieškoti teisininko juristo advokato Švedijoje, viešieji pirkimai Švedijoje, atstovauja kliento interesus, krovinių pervežimas iš Švedijos ir į Švediją, sąlygos gauti teisinę pagalbą ir informaciją, pasikonsultuoti su viešojo administravimo specialistu, dalyvavimas būtinas, profesija ir darbas Švedijoje, prekybos namai Švedijoje, rengiant komercinius pasiūlymus ir dokumentų vertimas, Švedijos Karalystė, valiuta, krona, SEK, teisinė informacija, nemokumas, reklama internete, lietuvis advokatas advokatai Švedijoje, lietuviškai lietuvių kalba, verslo partnerių patikrinimas, paslaugos Švedijoje, darbo sauga, juristo teisininko advokato kontora biuras Švedijoje, paslaugos lietuviams Švedijoje, Švedijos valdžios institucijų nurodymai ir rekomendacijos, marketingas, praktika, teisinės išvados, atsiskleidęs tarpininkas, įmonių registras, bendradarbiauja su, prisiteisiant įsiskolinimus teismo keliu, migracijos teisė, šeimos teisė, darbo teisė, administracinė teisė, baudžiamoji teisė, civilinė teisė, Švedijos teisė, procesinių dokumentų rengimas, kreditai ir paskolos banke, distribucija, teisės specialistas, švediški blankai lietuvių kalba, piliečiams, asmenims, įmonėms, draudimo klausimais, nusipirkti, konsultantas, patarėjas, teisės bakalauras ir magistras, organizacijos įmonės įstaigos įgaliotinis, Švedijos policija, raštų prašymų  el. pašto pranešimų rengimas, išspręsti konfliktą be teismo, Europos teisė, patarimų kainos, nemokamos, teismai, Juridika, teisinės pagalbos įstatymas, Juridica, teisiniai klausimai ir juridiniai klausimai, teisinėse (teisminėse) organizacijose, sistema, pagal Švedijos, konsultacijų kaina, teisiniai patarimai asmenims, fakultetas, teisės universitetas, vaikų teisės Švedijoje, komandiruotė, Anglijoje, notarai, administracinis pažeidimas, Vilnius – Stokholmas, policijos apklausa, Airijoje, veda ir tvarko bylą, įgaliotinis byloms teismuose vesti, teisėjas, nuotoliniu būdu, Švedijos mokesčių sistema, turto dalybos Švedijoje, skyrybos, prokurorai, įmonės steigimas, Norvegijoje, sveikatos priežiūros paslaugas Švedijoje, ginant interesus visuomenėje, Lietuvos Respublikos ambasada Švedijos Karalystėje, mažoji bendrija dirba, uždaras teismo posėdis, sindikas, prekių katalogas internete, teisme arba arbitraže, teismo pareigūnai, atstovas pagal įstatymą, Olandijoje, atstovavimas pagal pavedimą, gynėjas teisme, atostogų įstatymas Švedijoje, Švedijos darbo įstatymai, viešasis interesas, Ispanijoje, Švedijoje, grįžimas iš, tiekimas, tinklas, sutartis, kapitalo įmonė UAB, bendrovė, mokamas atlyginimas, sandėliavimas, el. parduotuvė www, su verslo ir privačiais klientais, užsakymų priežiūra, bendravimas su esamais klientais, komercinių pasiūlymų rengimas, pardavimai, eksportas, užsienio, e-komercija, nuotolinis darbas, komanda, grupė, tekstinė vaizdinė parduotuvės reklaminė medžiaga, tendencijos, pokyčiai, problemų sprendimo būdai, elektroninė prekyba, fondas, birža, investicija, verslo centras,

Teisiniai vertimai

MB Europartners verčia juridinius ir kitus specializuotus tekstus iš švedų kalbos. Tai gali būti valstybinių įstaigų sprendimai, policijos protokolai, baudžiamosios bylos medžiaga, įstatymai, viešųjų pirkimų dokumentacija ir pan.

Mes nesame vertimų biuras. Vertimus atliekame tik kaip papildomą veiklą, kai yra būtinumas išversti sudėtingus specializuotus tekstus.

Verčiami tekstai iš WORD arba kitų redaguojamų formatų. Dokumento teksto išdėstymas nemaketuojamas. Vertimai nėra tvirtinami. 

Kaina
Kaina 20 EUR už lapą (apie 250-300 žodžių originalo tekste). Žiūr. pavyzdį žemiau.

Didelės apimties vertimams taikomos nuolaidos.

Pavyzdys

Times New Roman 12

Žodžiai 300

Ženklai be tarpų 1619

Ženklai su tarpais 1922

Eilutės 31

Tarpas tarp eilučių  1,5

 

Paklausimas

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Techninių dokumentų vertimas,kokybiškas vertimas,medicina, technika, teisė, vertimo sektoriaus paslaugos,specifinė vertimų sritis,vertėjų, redaktorių ir korektorių kompetencija,pasirinktos srities kalbos specialistai,
verčia katalogus, technines instrukcijas, vertimo kaina priklauso nuo kalbos, aprašymus, brošiūras, mokslinę literatūrą, saugos duomenų lapus,dokumentaciją,mažos ir didelės apimties tekstai,vertimai atliekami skubos tvarka,vertimo procesai,
dokumentų vertimas,vertimo biuras ir kokybiškos vertimo paslaugos,vertimo paslaugos Lietuvos rinkai, įvairios tematikos terminai, vertimų kainos,teisinių dokumentų vertimas,teisminių, verslo ir asmeninių dokumentų vertimas,
sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, teismo dokumentų, kaip prašymai, ieškiniai, teismo sprendimai, skundai ir liudininkų parodymai,teisiniai terminai,vertimus užsako valstybinės ir verslo struktūros,
sutikimo vertimas,įgaliojimo vertimas,pirkimo – pardavimo sutarties vertimas,įstatų vertimas,juridinių asmenų registravimo pažymėjimo vertimas,elektroninio sertifikuoto išrašo vertimas,registracijos pažymėjimo vertimas,
jungtinės pažymos vertimas,teismo nutarties vertimas,